[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 67.164 # 一切經音義 67.164 一切經音義 67.164 - **Language:** Classical Chinese ### [67.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.164) 博弈（古文簿同補莫反下餘石反方言博或謂之棊亦圍棊也方言自關而東齊魯之間皆謂圍棊為弈尒疋云棊局謂之弈）。 > Board games (博弈: the ancient script form 簿 is the same; \*bu\* and \*mo\* \*fanqie\* \[= \*bo\*\]; the second character is \*yu\* and \*shi\* \*fanqie\* \[= \*yi\*\]; the \*Fangyan\* says: "\*Bo\* is sometimes called \*qi\* (chess), and also \*weiqi\* (go)." The \*Fangyan\* \[also says\]: "East of the Passes, between Qi and Lu, they all call \*weiqi\* \*yi\*." The \*Erya\* says: "A chess board is called \*yi\*"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 67.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.163) - [Next: 67.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.165) - [Up: 67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.67.164) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.4.92) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.164) · Pramāṇa