[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 67.16 # 一切經音義 67.16 一切經音義 67.16 - **Language:** Classical Chinese ### [67.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.16) 貯積（上猪呂反杜注左傳云貯稸也顧野王云所謂盛貯也古今正字義同從貝宁聲宁音除呂反）。 > Storing up (貯積: the upper character has the fanqie zh\[ū\] + \[l\]ǚ; Du's commentary on the Zuozhuan says: '貯 means to hoard.' Gu Yewang says: 'What is called gathering and storing.' The Gujin zhengzi gives the same meaning; it takes bèi as radical and nǐng as phonetic. Nǐng has the fanqie chú + lǚ). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 67.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.15) - [Next: 67.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.17) - [Up: 67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.67.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.16) · Pramāṇa