<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 67.34

# 一切經音義 67.34

一切經音義 67.34

- **Language:** Classical Chinese

### [67.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.34)

躁擾（上遭喿反正作躁論文作槮是槮袂字音衫斬反非心躁字也前第十卷中已具釋訖下音人沼反）。

> Agitated and disturbed (躁擾: the first character has the fanqie 遭 + 喿; the standard form is 躁. In the treatise text it is written as 槮, which is the character for dangling sleeves and has the fanqie 衫 + 斬; it is not the character for restlessness of the mind. It was already fully explained above in the tenth fascicle. The second character has the fanqie 人 + 沼).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 67.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.33)
- [Next: 67.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.35)
- [Up: 67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.67.34) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.34) · Pramāṇa
