[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 67.39 # 一切經音義 67.39 一切經音義 67.39 - **Language:** Classical Chinese ### [67.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.39) 骨鎖（下蘇果反正體字也論文作𩪑非也撿諸字書悉無此𩪑字也考聲云鎖連環也字書云鎖還束也古今正字義同從金𧴪聲𧴲音與上同）。 > Bone-chain \[interlocking bones\] (骨鎖: the second character has the fanqie 蘇 + 果; it is the standard form. In the treatise text it is written as 𩪑, which is incorrect. When checking various character dictionaries, none contain this character 𩪑. The Kaosheng says: “鎖 means linked rings.” Character dictionaries say: “鎖 means interlocking and bound.” The Gujin zhengzi has the same meaning; classified under the radical 'metal' (金) with 𧴪 phonetic. 𧴲 has the same sound as above). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 67.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.38) - [Next: 67.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.40) - [Up: 67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.67.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.67.39) · Pramāṇa