<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.134 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 68.134

# 一切經音義 68.134

一切經音義 68.134

- **Language:** Classical Chinese

### [68.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.134)

撾打（上竹蝸反考聲撾擊也聲類云撾捶也文字典說從水過聲下丁冷反考聲云擊也正作\[打-丁+鼎\]也）。

> Beating and striking (撾打): the first character is \[pronounced with the fanqie\] 竹 + 蝸. The Kaosheng says: 'Zhuā means to strike.' The Shenglei says: 'Zhuā means to beat.' The Wenzidian shuo says: 'It takes the radical 水 (water) with 過 as phonetic.' The second character is 丁 + 冷. The Kaosheng says: 'To strike; the orthographic form is written \[打-丁+鼎\].'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 68.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.133)
- [Next: 68.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.135)
- [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.68.134) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.134) · Pramāṇa
