[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 68.176 # 一切經音義 68.176 一切經音義 68.176 - **Language:** Classical Chinese ### [68.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.176) 漂激（上疋遙反顧野王云漂猶流也說文漂浮也下經歷反司馬彪注莊子云流急曰激也說文激凝邪疾波也二字並從水票敫皆聲）。 > Drifting and surging (漂激): the first character is \[pronounced with the fanqie\] 疋 + 遙. Gu Yewang says: 'Piāo is like flowing.' The Shuowen says: 'Piāo means floating.' The second character is 經 + 歷. Sima Biao's Commentary to the Zhuangzi says: 'A swift current is called jī.' The Shuowen says: 'Jī means swift, obstructed, diagonal waves. Both characters take the radical 水 (water), and 票 and 敫 are respectively phonetic.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 68.175](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.175) - [Next: 68.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.177) - [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.68.176) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.68.176) · Pramāṇa