<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.183 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 69.183

# 一切經音義 69.183

一切經音義 69.183

- **Language:** Classical Chinese

### [69.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.183)

粖薪（上忙鉢反下悉津反西國藥名也此國佮艾取火之屬也哈音感合反）。

> 粖薪 (the first character is \*mang\* combined with \*bo\* \[fanqie: mang-bo\]; the second character is \*xi\* combined with \*jin\* \[fanqie: xi-jin\]; a medicine name from the Western regions, equivalent to using tinder and mugwort to kindle fire in this country; 佮 is pronounced \*gan\* combined with \*he\* \[fanqie: gan-he\]).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 69.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.182)
- [Next: 69.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.184)
- [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.69.183) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.183) · Pramāṇa
