[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 69.191 # 一切經音義 69.191 一切經音義 69.191 - **Language:** Classical Chinese ### [69.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.191) 撓攪（上好高反廣雅云撓亂也說文攪也從手堯聲亦作薅論作㧌非也下交巧反毛詩傳云攪亂也字書撓也說文從手從覺聲）。 > 撓攪 (the first character is \*hao\* combined with \*gao\* \[fanqie: hao-gao\]; the Guangya says: “撓 means to throw into disorder.” The Shuowen says: “To agitate. Formed with 手 \[扌\], with 堯 as its phonetic component; also written as 薅.” In the treatise it is written as 㧌, which is incorrect. The second character is \*jiao\* combined with \*qiao\* \[fanqie: jiao-qiao\]; Mao's commentary on the Shijing says: “攪 means to disrupt.” The Zishu says: “To perturb (撓).” The Shuowen says: “Formed with 手 \[扌\], with 覺 as its phonetic component”). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 69.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.190) - [Next: 69.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.192) - [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.69.191) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.191) · Pramāṇa