[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 69.29 # 一切經音義 69.29 一切經音義 69.29 - **Language:** Classical Chinese ### [69.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.29) 羯利藍頞部曇（頞音按梵語初受胎精血相未成形一七二七也）。 > 羯利藍頞部曇 \[Kalala and arbuda\] (The sound of 頞 is 按 \[àn\]. Sanskrit terms referring to the states of semen and blood when newly conceived, before bodily form is constituted, during the first and second weeks). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 69.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.28) - [Next: 69.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.30) - [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.69.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.29) · Pramāṇa