[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 69.48 # 一切經音義 69.48 一切經音義 69.48 - **Language:** Classical Chinese ### [69.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.48) 𨥨矟（上莫俟反考聲戈類也前第八十三卷已釋或作矛下雙捉反廣雅矟兵器也亦矛也埤蒼云矟長一丈八尺文字典說從矛肖聲論作柟非也）。 > Lance and spear (𨥨矟: the first character \*fanqie\* 莫 + 俟. The \*Kaosheng\* says: “A type of dagger-axe.” Already glossed above in Fascicle 83; sometimes written as 矛. The second character is \*fanqie\* 雙 + 捉. \*Guangya\* says: “矟 is a military weapon; also a spear.” \*Picang\* says: “A 矟 is one \*zhang\* and eight \*chi\* long.” \*Wenzi dianshuo\* says: “Composed of 矛 \[‘spear’\] with 肖 as phonetic.” Written as 柟 in the treatise, which is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 69.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.47) - [Next: 69.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.49) - [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.69.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.48) · Pramāṇa