<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.90 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 69.90

# 一切經音義 69.90

一切經音義 69.90

- **Language:** Classical Chinese

### [69.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.90)

\[禾\*((朿-木+大)/貝)\]中（紫錫反考聲積聚也鄭注禮記委多曰積文字典說從禾貴聲論從艸作𧂐非也）。

> In the granary pile (\[禾\*((朿-木+大)/貝)\]中: \*fanqie\* 紫 + 錫. The \*Kaosheng\* says: “To accumulate.” Zheng Xuan’s commentary to the \*Liji\* says: “An abundance stored up is called an accumulation.” \*Wenzi dianshuo\* says: “Composed of 禾 \[‘grain’\] with 貴 as phonetic.” In the treatise it is written with the grass radical as 𧂐, which is incorrect).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 69.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.89)
- [Next: 69.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.91)
- [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.69.90) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.69.90) · Pramāṇa
