[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 7.47 # 一切經音義 7.47 一切經音義 7.47 - **Language:** Classical Chinese ### [7.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.47) 獵者（力葉反賈逵注國語云獵取也爾雅獵虐也郭璞曰陵獵暴虐也案畋音田狩為獵從犬巤聲也畋音田巤音同上也）。 > Hunter (獵者; li + ye fanqie. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: "Lie (獵) means to take." The Erya says: "Lie means cruelty (虐)." Guo Pu says: "To oppress and hunt down is violent cruelty." Note: Tian (畋, pronounced tian) and shou (狩) are lie (hunting); it takes the dog radical (犬) with lie (巤) phonetic. Tian is pronounced tian; lie is pronounced as above.). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.46) - [Next: 7.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.48) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.7.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.47) · Pramāṇa