[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 7.92 # 一切經音義 7.92 一切經音義 7.92 - **Language:** Classical Chinese ### [7.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.92) 腫疱（上燭勇反考聲云腫病也說文云腫癰也從肉重聲也下白兒反桂苑珠藂云人面上熱氣所生瘡名疱說文云面上風氣瘡也從疒包聲也或從面作靤或作𲊬並同一云面上細瘡也）。 > Swelling and blisters (腫疱; first character zhu + yong fanqie; the Kaosheng says: "Zhong (腫) is a sickness." The Shuowen says: "Zhong means an abscess." It takes the flesh radical (肉) with zhong (重) phonetic. Second character bai + er fanqie; the Guiyuan zhucong says: "Sores caused by heat-vapour on a person's face are called pao (疱)." The Shuowen says: "Wind-vapour sores on the face." It takes the sickness radical (疒) with bao (包) phonetic. Sometimes written with the face radical (面) as 靤 or 𲊬, both identical; one source says small facial sores.). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.91) - [Next: 7.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.93) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.7.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.7.92) · Pramāṇa