[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 70.129 # 一切經音義 70.129 一切經音義 70.129 - **Language:** Classical Chinese ### [70.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.70.129) 誡勗（居薤反下虛玉反警勑曰誡自勵曰勗又誡亦告慎也勗謂勉強也）。 > Admonishing and exhorting (誡勗: upper character fanqie 居薤 \[jū + xiè = jiè\]; lower character fanqie 虛玉 \[xū + yù = xù\]; warning and commanding is called 誡; encouraging oneself is called 勗; furthermore, 誡 also means warning and cautioning; 勗 means exerting oneself). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 70.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.70.128) - [Next: 70.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.70.130) - [Up: 70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.70) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.70.129) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.70.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.70.129) · Pramāṇa