[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 71.145 # 一切經音義 71.145 一切經音義 71.145 - **Language:** Classical Chinese ### [71.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.71.145) 拼量（補莖反謂彈墨曰拚江南名抨音普庚反）。 > Snapping a line to measure (拼量: \[拼 is\] fanqie 補莖, meaning snapping the inked chalk-line \[彈墨\], called pan \[拚\]; in Jiangnan it is called peng \[抨\], with the fanqie 普庚). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 71.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.71.144) - [Next: 71.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.71.146) - [Up: 71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.71) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.71.145) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.71.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.71.145) · Pramāṇa