<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.168 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 73.168

# 一切經音義 73.168

一切經音義 73.168

- **Language:** Classical Chinese

### [73.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.168)

山磕（苦盍反說文石聲也亦大聲今江南凡言打物碎為磕破）。

> Mountain clatter (山磕: \[磕 is fanqie\] 苦盍 \[kǔhé\]. The Shuowen says: 'The sound of stones; also a loud crash.' Today in Jiangnan, whenever an object is struck and shattered, it is called kēpò.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 73.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.167)
- [Next: 73.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.169)
- [Up: 73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.73.168) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.168) · Pramāṇa
