<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 73.6

# 一切經音義 73.6

一切經音義 73.6

- **Language:** Classical Chinese

### [73.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.6)

心𡨥（卩候反尚書𭁵賊姦宄笵甯集解曰謂羣行攻剽者今取其義說文𭁵暴也廣雅𭁵抄也字從完從支剽音疋妙反）。

> "Heart of a bandit (心𡨥)" (jie and hou in fanqie \[kòu\]; the Shangshu mentions: "Robbers, bandits, villains, and traitors." Fan Ning's Collected Explanations says: "Referring to those who band together to attack and plunder \[piāo\]." Here its meaning is adopted. The Shuowen says: "Kòu means violent." The Guangya says: "Kòu means to plunder." The character is composed of wán \[wholeness\] and zhī \[branch/beat\]. Piāo is pi and miao in fanqie).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 73.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.5)
- [Next: 73.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.7)
- [Up: 73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.73.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.73.6) · Pramāṇa
