[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 74.181 # 一切經音義 74.181 一切經音義 74.181 - **Language:** Classical Chinese ### [74.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.181) 姧宄（古文𡧫殳二字同居美反廣疋宄盜也左傳在內曰姧在外曰宄一云亂在內曰宄國語竊寶為宄因宄之財為姧也）。 > 姧宄 (in ancient script written with the two characters 𡧫 and 殳, both pronounced with the fanqie 居美 \[guǐ\]. The Guangya says: "宄 means a thief." The Zuo zhuan says: "Transgression on the inside is called jiān (姧); on the outside it is called guǐ (宄)." Another source says: "Rebellion on the inside is called guǐ." The Guoyu says: "Stealing treasures is guǐ; relying on the wealth of a guǐ is jiān.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 74.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.180) - [Next: 74.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.182) - [Up: 74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.74.181) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.181) · Pramāṇa