[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 74.31 # 一切經音義 74.31 一切經音義 74.31 - **Language:** Classical Chinese ### [74.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.31) 冠衮（姑本反爾疋袞𭸪也郭璞曰袞衣有𭸪文也玄衣而書以龍者也經文作\[比/食\]非也𭸪音甫勿反）。 > 冠衮 (cap and ceremonial robe; \[gun is gu + ben\] fan; the Erya says: 'Gun is fu'; Guo Pu notes: 'Gun robes bear the fu pattern; they are dark robes painted with dragons'; in the scripture text it is written with bi over shi, which is incorrect; fu is \[fu + wu\] fan). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 74.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.30) - [Next: 74.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.32) - [Up: 74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.74.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.31) · Pramāṇa