[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 74.38 # 一切經音義 74.38 一切經音義 74.38 - **Language:** Classical Chinese ### [74.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.38) 饕飻（上討刀反杜注左傳貪財為饕說文從食從號或作饕今俗作叨下他結反杜注左傳貪食為飻說文從食從㐱經文作餮俗字亦通㐱音真忍反）。 > 饕飻 (gluttonous and voracious; the first word is \[tao + dao\] fan; Du's commentary on the Zuozhuan states: 'Coveting wealth is tao'; the Shuowen has it composed of 'food' and hao; it is also written as 饕; popular script nowadays writes 叨; the second word is \[ta + jie\] fan; Du's commentary on the Zuozhuan states: 'Coveting food is tie'; the Shuowen has it composed of 'food' and zhen; the scripture text writing 餮 is a vulgar graph and is also acceptable; zhen is pronounced \[zhen + ren\] fan). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 74.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.37) - [Next: 74.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.39) - [Up: 74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.74.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.74.38) · Pramāṇa