[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 76.129 # 一切經音義 76.129 一切經音義 76.129 - **Language:** Classical Chinese ### [76.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.129) 飣䬦（上丁定反顧野王飣謂置肴饌於盤榻之中也考聲施食於器也下音豆考聲亦食於器也並從食經從豆作餖俗字也）。 > 飣䬦 (The \*fanqie\* for the upper character is \[t\]- + \[teŋ\] (丁定反). Gu Yewang says: '飣 \[\*dìng\*\] means arranging delicacies and viands upon trays and low tables.' The \*Kaosheng\* states: 'Presenting food in dishes.' The pronunciation of the lower character is \[dəu\] (音豆). The \*Kaosheng\* states: 'Also means eating from vessels.' Both are categorized under the radical 食 (food). In the sūtra text it is written with the radical 豆 as 餖, which is a popular character form). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 76.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.128) - [Next: 76.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.130) - [Up: 76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.76.129) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.129) · Pramāṇa