[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 76.166 # 一切經音義 76.166 一切經音義 76.166 - **Language:** Classical Chinese ### [76.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.166) 喘欷（上川兖反廣雅喘轉也說文疾息也從口耑聲耑音端下音希何注公羊云欷悲也蒼頡篇泣餘聲也說文從欠希聲）。 > Panting and sobbing (喘欷; the first character is fanqie 川 + 兖. The Guangya says: '喘 means turning around.' The Shuowen jiezi says: 'Rapid breathing. It takes 口 as semantic classifier and 耑 as phonetic.' 耑 is pronounced 端. The second character is pronounced 希. He's commentary to the Gongyang zhuan says: '欷 means to sorrow.' The Cang Jie pian says: 'The residual sound of weeping.' The Shuowen jiezi says: 'It takes 欠 as semantic classifier and 希 as phonetic'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 76.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.165) - [Next: 76.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.167) - [Up: 76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.76.166) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.166) · Pramāṇa