[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 76.40 # 一切經音義 76.40 一切經音義 76.40 - **Language:** Classical Chinese ### [76.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.40) 水鵠（洪穀反桂苑珠叢云鳥名也說文鴻鵠也考聲云一舉千里也從鳥告聲也）。 > Water swan (水鵠: the fanqie is \*hong\* \[h-\] + \*gu\* \[-uk\], \[hu/gǔ\]. The Guiyuan zhucong says: "The name of a bird." The Shuowen jiezi says: "The great swan (鴻鵠)." The Kaosheng says: "In a single lift it flies a thousand li." Derived from 'bird' (鳥), with \*gao\* (告) phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 76.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.39) - [Next: 76.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.41) - [Up: 76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.76.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.40) · Pramāṇa