<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.487 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 76.487

# 一切經音義 76.487

一切經音義 76.487

- **Language:** Classical Chinese

### [76.487](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.487)

氍氀（上具愚反下色千反前已重重具訓釋訖經從叟作㲣非也）。

> Qulu \[氍氀\] (the first character is pronounced ju + yu \[qu\]; the second character is pronounced se + qian \[lü\]; these have already been fully explained and glossed repeatedly before; the sūtra writing it with 叟 as 㲣 is incorrect).  
> — English (machine translation)

- [Previous: 76.486](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.486)
- [Next: 76.488](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.488)
- [Up: 76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.76.487) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.487](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.76.487) · Pramāṇa
