[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 77.57 # 一切經音義 77.57 一切經音義 77.57 - **Language:** Classical Chinese ### [77.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.57) 勸㢡（將兩反方言云秦晉之間相勸曰㢡古今正字勵也從廾將聲也廾音恭隴反）。 > 勸㢡 \[encourage and exhort\] (Pronounced with the fanqie 將兩 \[jiǎng\]. The Fangyan says: 'In the region between Qin and Jin, mutual exhortation is called 㢡.' The Gujin zhengzi says: 'To encourage; derived from 廾 with 將 as phonetic.' 廾 has the fanqie 恭隴 \[gǒng\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 77.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.56) - [Next: 77.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.58) - [Up: 77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.77.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.57) · Pramāṇa