[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 77.63 # 一切經音義 77.63 一切經音義 77.63 - **Language:** Classical Chinese ### [77.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.63) 霹靂（上甹覔反下零的反史記云霹靂者陽氣之動也說文並從雨辟歷皆聲譜作礔礰俗字也）。 > Thunderclap (霹靂): The upper character is \[read with the fanqie\] 甹覔. The lower character is 零的. The Shiji states: 'Thunderbolts (霹靂) are the movement of yang qi.' The Shuowen jiezi states that both take 雨 as radical, with 辟 and 歷 as phonetics respectively. In the register it is written as 礔礰, which are vulgar characters. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 77.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.62) - [Next: 77.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.64) - [Up: 77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.77.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.77.63) · Pramāṇa