[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 78.121 # 一切經音義 78.121 一切經音義 78.121 - **Language:** Classical Chinese ### [78.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.121) 同臻（櫛詵反考聲至也聚也古文從二至作臸說文從至秦聲櫛音莊瑟反詵音瑟臻反）。 > Arriving together (同臻: \[the second is pronounced\] \*zhi\* + \*shen\* \[zhēn\]. The Kaosheng says it means 'to reach' or 'to assemble'. In ancient script, it took two \*zhi\* \[至\] written as 臸. The Shuowen has it taking \*zhi\* \[至\] and the phonetic \*qin\* \[秦\]. \*Zhi\* is pronounced \*zhuang\* + \*se\* \[zhì\]; \*shen\* is \*se\* + \*zhen\* \[shēn\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 78.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.120) - [Next: 78.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.122) - [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.78.121) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.121) · Pramāṇa