[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 78.158 # 一切經音義 78.158 一切經音義 78.158 - **Language:** Classical Chinese ### [78.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.158) 果蓏（上音果俗字也下盧果反在樹曰果在地曰蓏從草從二瓜形聲字也）。 > Tree-fruits and ground-melons (果蓏: the first has the sound \*guo\* \[guǒ\], being a vulgar character; the second is \[pronounced\] \*lu\* + \*guo\* \[luǒ\]. Those growing on trees are called \*guǒ\*; those on the ground are called \*luǒ\*. It is a phono-semantic character taking the 'grass' radical \[草\] and two \*guā\* \[瓜\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 78.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.157) - [Next: 78.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.159) - [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.78.158) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.158) · Pramāṇa