[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 78.169 # 一切經音義 78.169 一切經音義 78.169 - **Language:** Classical Chinese ### [78.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.169) 恧然（上女六反方言云恧慚也\[怡-台+(曲/八)\]顏也心愧也恥也從心而聲）。 > Ashamedly (恧然; the first character has the fanqie 女六 \[n- + -(i)ù\]; the Fangyan says: "恧 means ashamed; blushing with embarrassment; remorseful in mind; disgraced." It takes 'heart' (心) as semantic and 而 as phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 78.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.168) - [Next: 78.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.170) - [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.78.169) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.78.169) · Pramāṇa