[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 79.50 # 一切經音義 79.50 一切經音義 79.50 - **Language:** Classical Chinese ### [79.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.50) 了𠄏（上音寥鳥反下彫了反方言倒懸之皃倒書了字名鳥絹了也常人惡倒書）。 > 了𠄏 (The first syllable has the sound 寥 with the fanqie 鳥 \[liǎo\]. The second syllable has the fanqie 彫了 \[diào\]. The Fangyan says: "The appearance of hanging upside down." Writing the character 了 upside down is called 'bird-hanging liǎo' \[鳥絹了\]. Ordinary people dislike upside-down writing). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 79.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.49) - [Next: 79.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.51) - [Up: 79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.79.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.50) · Pramāṇa