[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 79.89 # 一切經音義 79.89 一切經音義 79.89 - **Language:** Classical Chinese ### [79.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.89) 華婥（上花字經文作華非也下昌弱反毛詩婥婥寬閑皃也韓詩柔皃也考聲婥約婦人耎弱皃說文從女卓聲或作綽也或作繛）。 > 華婥 (For the first character, writing it as 華 in the scriptural text is incorrect \[for 花\]. The second character has the fanqie 昌弱 \[chuò\]. The Mao Shijing says: "婥婥 describes an appearance of relaxed leisure." The Han Shijing says: "A gentle appearance." The Kaosheng says: "婥約 describes a woman's delicate and graceful appearance." The Shuowen jiezi says: "Composed of 女 with 卓 phonetic; sometimes written as 綽, or as 繛"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 79.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.88) - [Next: 79.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.90) - [Up: 79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.79.89) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.79.89) · Pramāṇa