[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 80.117 # 一切經音義 80.117 一切經音義 80.117 - **Language:** Classical Chinese ### [80.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.117) 瞽視（上姑午反孔注尚書云目不能分別好惡為瞽包咸注論語云瞽盲也說文從目鼓聲）。 > 瞽視 ("Blind seeing"): The first character is pronounced with the fanqie 姑 + 午 (gǔ). Kong's commentary on the Classic of Documents states: 'The eyes being unable to distinguish good from bad constitutes gǔ (blindness).' Bao Xian's commentary on the Analects states: 'Gǔ means blind.' The Shuowen jiezi states that it takes the radical 目 (eye) with 鼓 as the phonetic. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 80.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.116) - [Next: 80.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.118) - [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.80.117) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.117) · Pramāṇa