[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 80.126 # 一切經音義 80.126 一切經音義 80.126 - **Language:** Classical Chinese ### [80.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.126) 泓博（上烏宏反廣雅泓深也說文云下深大也從水弘聲下補莫反鄭注考工記云愽猶廣也考聲云厚也說文云大通也從十尃聲尃音浦）。 > 泓博 ("Vast and profound"): The first character is pronounced with the fanqie 烏 + 宏 (hóng). The Guangya states: 'Hóng means deep.' The Shuowen jiezi states: 'Deep and great below; it takes the radical 水 (water) with 弘 as the phonetic.' The second character is pronounced with the fanqie 補 + 莫 (bó). Zheng's commentary on the Kaogong ji states: 'Bó is like broad.' The Kaosheng states: 'It means abundant.' The Shuowen jiezi states: 'Greatly pervasive; it takes the radical 十 with 尃 as the phonetic; 尃 is pronounced pǔ.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 80.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.125) - [Next: 80.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.127) - [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.80.126) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.126) · Pramāṇa