[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 80.127 # 一切經音義 80.127 一切經音義 80.127 - **Language:** Classical Chinese ### [80.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.127) 文揣（下初委反郭注方言云揣度也說文云量也從手耑會意字也）。 > 文揣 ("Literary appraisal"): The second character is pronounced with the fanqie 初 + 委 (chuǎi). Guo's commentary on the Fangyan states: 'Chuǎi means to calculate.' The Shuowen jiezi states: 'It means to measure; it takes the radical 手 (hand) and 耑; it is an ideogrammatic compound.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 80.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.126) - [Next: 80.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.128) - [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.80.127) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.127) · Pramāṇa