<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.184 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 80.184

# 一切經音義 80.184

一切經音義 80.184

- **Language:** Classical Chinese

### [80.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.184)

竝該（上正並字下改孩反賈達注國語云該備也郭注方言云皆也說文云約也從言亥聲）。

> Both comprehensive (竝該: the first is the correct form of the character bìng \[並\]. The second character has the fanqie 改孩 \[gāi\]; Jia Da's commentary on the Guoyu says: 'Gāi means complete.' Guo Pu's commentary on the Fangyan says: 'All.' The Shuowen jiezi says: 'To summarize.' It takes 'speech' \[言\] as radical and has hāi \[亥\] as phonetic).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 80.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.183)
- [Next: 80.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.185)
- [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.80.184) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.184) · Pramāṇa
