<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.271 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 80.271

# 一切經音義 80.271

一切經音義 80.271

- **Language:** Classical Chinese

### [80.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.271)

措懷（麤故反鄭注周禮云措猶頓也又注禮記云施也說文置也從手昔聲錄文從厂作厝顧野王云庴即礪石也非此義也）。

> Harboring intentions (fanqie: cu + gu; Zheng's commentary to the Zhouli states: "Cuo is like dun \[to settle\]." Furthermore, his commentary to the Liji states: "To apply." The Shuowen jiezi states: "To place; analyzed from radical shou \[hand\] with xi providing the sound." In the text of the catalogue it is written with radical han \[cliff\] as 厝; Gu Yewang states: "Cuo means a whetstone; it does not carry this meaning").  
> — English (machine translation)

- [Previous: 80.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.270)
- [Next: 80.272](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.272)
- [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.80.271) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.271) · Pramāṇa
