[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 80.32 # 一切經音義 80.32 一切經音義 80.32 - **Language:** Classical Chinese ### [80.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.32) 鑿之（藏洛反廣雅鑿穿也說文穿木也從金\[(鑿-臼+(函-了))-金\]聲\[(鑿-臼+(函-了))-金\]音同上從臼從殳丵聲會意字丵音鶵學反臼音舊殳音殊）。 > 鑿之 (With the fanqie zang + luo. The Guangya says: "Záo means to bore through." The Shuowen says: "To bore through wood." It takes the metal classifier with \[(鑿-臼+(函-了))-金\] as phonetic; \[(鑿-臼+(函-了))-金\] is pronounced the same as above, composed of jiù, shū, and zhuó as phonetic, being an ideographic compound character. Zhuó has the fanqie chu + xue; jiù is pronounced jiù; shū is pronounced shū.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 80.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.31) - [Next: 80.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.33) - [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.80.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.80.32) · Pramāṇa