[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 81.124 # 一切經音義 81.124 一切經音義 81.124 - **Language:** Classical Chinese ### [81.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.124) 魏閹官（上掩炎反鄭注周禮云閹官謂官人宮中閽人也說文從門奄聲閽音昏）。 > Eunuch official of Wei (魏閹官: the first character is pronounced \*yan\* + \*yan\* \[yān\]. Zheng \[Xuan\]'s commentary on the \*Rites of Zhou\* says: 'Eunuch officials refers to palace gatekeepers who serve in the inner court.' The \*Shuowen jiezi\* says: 'Formed from the "gate" radical (門) with \*yan\* (奄) as the phonetic component.' 閽 is pronounced \*hun\* \[hūn\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 81.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.123) - [Next: 81.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.125) - [Up: 81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.81.124) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.124) · Pramāṇa