[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 81.80 # 一切經音義 81.80 一切經音義 81.80 - **Language:** Classical Chinese ### [81.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.80) 用紓（庶諸反左傳以紓楚國之難也杜預注曰紓猶緩也方言云解也說文從糸予聲錄文從帀作𰫚誤也）。 > To relieve (用紓: pronounced \*shu\* + \*zhu\* \[shū\]. The \*Zuo tradition\* says: 'Thereby to relieve the distress of the State of Chu.' Du Yu's commentary says: '紓 is like to ease (緩).' The \*Fangyan\* says: 'To resolve/loosen.' The \*Shuowen jiezi\* says: 'Formed from the "silk" radical (糸) with \*yu\* (予) as the phonetic component.' In the transmitted text it is written with 帀 as 𰫚, which is an error). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 81.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.79) - [Next: 81.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.81) - [Up: 81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.81.80) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.81.80) · Pramāṇa