[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 83.38 # 一切經音義 83.38 一切經音義 83.38 - **Language:** Classical Chinese ### [83.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.38) 嘈𠶿（上皂勞反下才曷反廣雅嘈𠶿聲也古今正字鼓聲也並從口曹\[((嘹-口)-小)-日+(工/十)\]皆聲傳從贊作囋俗字）。 > 嘈𠶿 (Noisy clamour: the first is \*dzaw-law\* \[cáo\]; the second is \*dzoj-hat\* \[cá\]; the Guangya says: "\*Caoca\* means sound." The Gujin zhengzi \[says\]: "The sound of drums; both are formed with the mouth radical and phonetics \*cao\* and \*cá\*." In the transmission written with \*zan\* as 囋 is a popular form). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 83.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.37) - [Next: 83.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.39) - [Up: 83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.83.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.38) · Pramāṇa