[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 83.98 # 一切經音義 83.98 一切經音義 83.98 - **Language:** Classical Chinese ### [83.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.98) 崎嶇（上綺羈反下音區考聲云崎嶇阸迫也不平也並從山奇區皆聲傳從丘作岴俗字也）。 > 崎嶇 (rugged and steep: the first character is qi3 \[patterned silk\] + ji1 \[bridle\] fanqie; the lower character is pronounced qu1. The Kaosheng states: 'Qiqu (崎嶇) means narrow and obstructed, and uneven.' Both take 山 as radical, with qi2 and qu1 as phonetics respectively. In the transmission written with 丘 as 岴, an incorrect popular character). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 83.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.97) - [Next: 83.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.99) - [Up: 83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.83.98) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.83.98) · Pramāṇa