[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 84.156 # 一切經音義 84.156 一切經音義 84.156 - **Language:** Classical Chinese ### [84.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.156) 爼醢（上㽵所反考聲云俎盛肉器也禮記云周曰房俎四足如案也說文從半肉在且上象形字也下音海郭注爾雅云醢肉醬也說文從酉𥁓聲𥁓音于救反或從有作𥁓亦通用也）。 > Sacrificial stand and minced meat \[爼醢\] (The upper character is 㽵 plus 所 fanqie. The \*Kaosheng\* states: "A 俎 is a vessel for holding meat." The \*Liji\* states: "Under the Zhou, it was called a chamber-stand \[房俎\], with four legs like a low table." The \*Shuowen\* states: "It is composed of half of meat upon 且; a pictographic character." The lower character is pronounced 海. Guo's commentary on the \*Erya\* states: "醢 is meat paste." The \*Shuowen\* has it with 'wine' \[酉\] and 𥁓 phonetic; 𥁓 is pronounced 于 plus 救 fanqie. It is also written with 有 as 𥁓, which is likewise in common use). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 84.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.155) - [Next: 84.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.157) - [Up: 84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.84.156) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.156) · Pramāṇa