<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.198 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 84.198

# 一切經音義 84.198

一切經音義 84.198

- **Language:** Classical Chinese

### [84.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.198)

諈諉（上竹恚反下女恚反郭注爾雅云以事相囑累為諈諉也蔡謨云託也說文字並從言垂委並聲恚音伊季反）。

> Entrusting and burdening \[諈諉\] (The upper character is 竹 plus 恚 fanqie; the lower character is 女 plus 恚 fanqie. Guo's commentary on the \*Erya\* states: "Charging and burdening one another with affairs is 諈諉." Cai Mo states: "It means to entrust." The \*Shuowen\* has both characters with 'speech' \[言\], and 垂 and 委 as their respective phonetics; 恚 is pronounced 伊 plus 季 fanqie).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 84.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.197)
- [Next: 84.199](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.199)
- [Up: 84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.84.198) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.198) · Pramāṇa
