[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 84.204 # 一切經音義 84.204 一切經音義 84.204 - **Language:** Classical Chinese ### [84.204](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.204) 豺狼（上仕皆反爾雅豺足似狗狼屬也說文從豸才聲豸音宅戒反論文從付作𤝔非也下洛唐反周禮獸人春獻狼說文狼似犬銳頭白頰高前廣後陿毛詩云並駈從兩狼也說文從犬從良聲）。 > Jackals and wolves \[豺狼\] (The upper character is 仕 plus 皆 fanqie. The \*Erya\* states: "The jackal's feet resemble those of a dog; it belongs to the wolf family." The \*Shuowen\* has it with 豸 and 才 phonetic; 豸 is pronounced 宅 plus 戒 fanqie. In the treatise, writing it with 付 as 𤝔 is incorrect. The lower character is 洛 plus 唐 fanqie. The \*Zhouli\* states: "The gamekeepers in spring present wolves." The \*Shuowen\* states: "A wolf resembles a hound, with a sharp head, white cheeks, high front and broad rear, and slender body." The \*Mao Poetry\* states: "Riding abreast, following two wolves." The \*Shuowen\* has it with 'dog' \[犬\] and 良 phonetic). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 84.203](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.203) - [Next: 84.205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.205) - [Up: 84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.84.204) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.204](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.84.204) · Pramāṇa