[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 85.198 # 一切經音義 85.198 一切經音義 85.198 - **Language:** Classical Chinese ### [85.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.198) 偪側（上悲力反下莊力反杜注左傳云偪近也爾雅迫也二字並從人形聲字也）。 > 偪側: the first character has the fanqie \*p- / lək\* (悲力反); the second character has the fanqie \*tsr- / lək\* (莊力反); Du's commentary to the Zuozhuan says 'bī' means close; the Erya says to press close; both characters take the human classifier (人); phono-semantic compound characters. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 85.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.197) - [Next: 85.199](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.199) - [Up: 85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.85.198) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.198) · Pramāṇa