[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 85.75 # 一切經音義 85.75 一切經音義 85.75 - **Language:** Classical Chinese ### [85.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.75) \[腕-夗+隹\]染指之黿（上訶各反考聲云似羹而濃曰𦞦說文肉羹也從肉寉聲寉音涸下黿音元說文水介蟲大鼈也從黽元聲言染指黿者事在左氏傳中）。 > 𦞦染指之黿 (the first character is \*he\* + \*ge\* in fanqie \[hè\]; the \*Kaosheng\* says: 'That which resembles broth but is thick is called 𦞦'; the \*Shuowen\* says: 'meat broth; semantic 肉 (flesh), phonetic 寉; 寉 is pronounced 涸 \[hé\]'; the second character, 黿, sounds like 元 \[yuán\]; the \*Shuowen\* says: 'An armored aquatic reptile, a great softshell turtle; semantic 黽, phonetic 元'; speaking of 'dipping one's finger into the turtle' refers to the account in the \*Zuo Commentary\*). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 85.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.74) - [Next: 85.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.76) - [Up: 85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.85.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.75) · Pramāṇa