[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 85.80 # 一切經音義 85.80 一切經音義 85.80 - **Language:** Classical Chinese ### [85.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.80) 袪篋（上羌魚反考聲袪袖也禮記袂口也說文從衣去聲下謙葉反集訓云篋箱類也說文篋椷也從竹匧聲匧音同上）。 > 袪篋 (the first character is \*qiang\* + \*yu\* in fanqie \[qū\]; the \*Kaosheng\* says: '袪 means sleeve'; the \*Liji\* says: 'the cuff of a sleeve'; the \*Shuowen\* has it from 衣 (clothing) and 去 phonetic; the second character is \*qian\* + \*ye\* in fanqie \[qiè\]; the \*Jixun\* says: '篋 belongs to the category of chests'; the \*Shuowen\* says: '篋 means a box; semantic 竹 (bamboo), phonetic 匧; 匧 sounds the same as above). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 85.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.79) - [Next: 85.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.81) - [Up: 85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.85.80) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.85.80) · Pramāṇa