[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 86.105 # 一切經音義 86.105 一切經音義 86.105 - **Language:** Classical Chinese ### [86.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.105) 機絍（下入浸反考聲云絍織縷也杜注左傳云織經繒布也說文從糸任聲繒音疾蠅反下有織絍之婦者音並同）。 > Loom and weaving (機絍: the second \[character\] is \*ru-jin\* \[r- + -èn = rèn\] in fanqie; the Kaosheng says: “絍 means weaving threads.” Du’s commentary on the Zuo zhuan says: “Weaving the warp of silk fabrics and cloth.” The Shuowen says: “Categorized under 'silk' with 任 as phonetic; 繒 is \*ji-ying\* \[j- + -ìng = zèng\] in fanqie; below where it mentions 'the woman who weaves (織絍之婦)', the pronunciation is the same”). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 86.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.104) - [Next: 86.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.106) - [Up: 86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.86.105) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.105) · Pramāṇa