<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.149 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 86.149

# 一切經音義 86.149

一切經音義 86.149

- **Language:** Classical Chinese

### [86.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.149)

疾瘳（下丑由反孔注尚書云瘳差也考聲云病損也說文云病愈也從疒翏聲翏音力又反差音叉賣）。

> Recovery from illness 疾瘳 (the second character is pronounced with the fanqie 丑 + 由; Kong \[Anguo's\] commentary on the Book of Documents says: "Chou means to recover." The Kaosheng says: "Alleviation of sickness." The Shuowen jiezi says: "Healing of illness; it takes the sickness radical 疒 and the phonetic 翏"; 翏 is pronounced with the fanqie 力 + 又; 差 is pronounced with the fanqie 叉 + 賣).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 86.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.148)
- [Next: 86.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.150)
- [Up: 86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.86.149) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.149) · Pramāṇa
