[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 86.30 # 一切經音義 86.30 一切經音義 86.30 - **Language:** Classical Chinese ### [86.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.30) 𤓡火（上將削反字書𤓡火小炬火也說文火祓也從火爵聲𩰥正爵字也祓音甫勿反掃除不祥曰祓）。 > 𤓡火 (The upper \[character\] is jiang + xiao \[jiáo\]. The Character Book says: "𤓡火 is a small torch." The Shuowen says: "An exorcistic fire ritual (祓); it derives from 火 \[fire\] with 爵 as phonetic." 𩰥 is the standard form of the character 爵. 祓 is pronounced fu + wu \[fú\]; sweeping away inauspiciousness is called 祓.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 86.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.29) - [Next: 86.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.31) - [Up: 86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.86.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.86.30) · Pramāṇa